bh2

Olen suunnitellut Brinkhallin kartanolle logon, ilmeen ja kartanon omia tuotteita – keittiöpyyhkeet ja -leikkuulaudat. Lisäksi toimin arkkitehti–pääsuunnittelijana kartanon Itäsiipirakennuksen muuttamisessa ravintolaksi; rakennuksessa on toiminut kesäkahvila jo pidemmän aikaa. Turun kaupunki myönsi rakennusluvan kaavamuutokseen Museoviraston puoltavalla lausunnolla ja erillisellä esteettömyyssuunnitelmalla.

I designed the logo, visual identity and the Brinkhall Manor products – Brinkhall kitchen towels and chopping boards. In addition, I worked as an architect in transforming the Manor East Wing Building into a restaurant, there has been a summer cafe in the building for a long period. The City of Turku granted a building permit for the transformation in the city plan with a statement by the National Board of Antiquities and a separate accessibility plan.


pyyhkeet_2000px
bh3
Pyyhkeet1
Brinkhallin kartanon keittiöpyyhkeet valmistetaan Suomessa. Pyyhkeet on kuvitettu kartanon pihapiirin tunnelmakuvalla, arkkitehti Aimo Nissin laatimalla kartanon päärakennuksen mittauspiirroksella sekä Elsa Arokallion, Elin Nissilän ja Eva Kuhlefeltin vuoden 1920 kartanon puutarhapiirroksella. / The Brinkhall Manor tea towels are manufactured in Finland. The towels are illustrated with an image of the Brinkhall yard, an architectural drawing of the Manor’s main building by Aimo Nissi, and the garden plan by Elsa Arokallio, Elin Nissilä and Eva Kuhlefelt (the 1920’s). 
bh4.jpg
Laudat1
Brinkhallin kartanon leikkuulaudat on valmistettu tervalepästä ja ne ovat Esa Laurilan käsialaa. Brinkhallin tunnuksessa yhdistyvät arkkitehti Aimo Nissin laatima kartanon päärakennuksen mittauspiirros sekä Brinkhall-tekstaus vuonna 1920 Elsa Arokallion, Elin Nissilän ja Eva Kuhlefeltin tekemästä kartanon puutarhapiirroksesta. / The Brinkhall Manor cutting boards are made of alder by Esa Laurila. The Brinkhall Manor logo combines the architectural drawing by Aimo Nissi and the handwritten word Brinkhall, taken from the garden plan by Elsa Arokallio, Elin Nissilä and Eva Kuhlefelt (the 1920’s).
keittio.jpg
Itäsiipirakennuksen vielä keskeneräinen keittiö toukokuussa 2017. / The unfinished kitchen of the Brinkhall Manor East Wing Building in May 2017.
ARK 101989709L pohjapiirustus julkisivuvalokuvat esteettomyyssuu
BH_mustikka_1
BH_mustikka_2.jpg